- brete
- m.1 fix, difficulty.estar en un brete to be in a fixponer a alguien en un brete to put somebody in a difficult position2 job.* * *brete► nombre masculino1 difficult position, tight spot, fix, jam\FRASEOLOGÍAestar en un brete to be in a fix, be in a tight spotponer a alguien en un brete to put somebody in a difficult position, put somebody on the spot* * *SM1) (=cepo) shackles pl2) (=apuro) predicament
estar en un brete — to be in a jam *
poner a algn en un brete — to put sb on the spot
3) Caribe *** screw ***, lay **** * *masculinoa) (fam) (situación difícil) jam (colloq), tight spot (colloq)nos puso en un brete — he put us on the spot
b) (RPl) (para el ganado) chute* * *masculinoa) (fam) (situación difícil) jam (colloq), tight spot (colloq)nos puso en un brete — he put us on the spot
b) (RPl) (para el ganado) chute* * *bretemasculine1 (para el ganado) chute, shedder2 (fam) (situación difícil) jam (colloq), tight spot (colloq)salieron del brete they got out of the jamnos puso en un brete con aquellas preguntas he put us on the spot with those questions* * *
brete sustantivo masculino
♦ Locuciones: estar/poner en un brete, to be (put) in a spot/jam: nos han puesto en un brete, they put us on the spot
'brete' also found in these entries:
English:
discomfit
* * *brete nm1. [apuro] fix, difficulty;Compestar en un brete to be in a fix;poner a alguien en un brete to put sb in a difficult o awkward position2. Ven Fam [ajetreo] commotion, stew;está siempre en un brete she's always in a flap3. Cuba Fam [enredo] mess* * *bretem fig fam:poner a alguien en un brete put s.o. on the spot;estar en un brete be in a jam fam* * *brete nm: jam, tight spot
Spanish-English dictionary. 2013.